quinta-feira, 27 de novembro de 2014

Cientistas lançam estudo sobre sustentabilidade no Brasil



Scientists launch study on sustainability in Brazil

Um estudo sobre os rumos da sustentabilidade no Brasil foi apresentado hoje (17) pela Fundação Brasileira para o Desenvolvimento Sustentável. O trabalho intitulado Diretrizes Para uma Economia Verde apresenta indicadores para seis setores da atividade econômica sob o olhar da sustentabilidade.
A study on the course of sustainability in Brazil was presented today (17) by the Brazilian Foundation for Sustainable Development. The work entitled “Diretrizes” for a Green Economy presents indicators for six sectors of economic activity under the perspective of sustainability.

Os especialistas desenvolveram, ao longo de um ano, estudos sobre água, energia, transporte, resíduos sólidos, agricultura e mercado financeiro. Pela primeira vez, foram apresentadas metas quantitativas que podem balizar soluções a médio e longo prazos.
The specialists developed over a year studies on water, energy, transportation, waste, agricultural and financial market. For the first time, were presented quantitative targets that can guide solutions in the medium and long term.

A ministra do Meio Ambiente, Isabella Teixeira, contou que o estudo foi feito em torno de temas prioritários para o mundo e para o Brasil. A preocupação foi relacionar a mudança do clima com as políticas públicas e os novos modelos de desenvolvimento.
The Minister of the Environment, Isabella Teixeira, said that the study was done on priority themes for the world and for Brazil. The concern was relate the climate change with public policies and new development models.

"Os especialistas brasileiros de várias vertentes mostram os desafios que o Brasil tem, que é o desafio global de redução de emissões, além do desmatamento. Com base em dados da nossa economia, da nossa história de políticas públicas, [eles] começam a projetar quais seriam os possíveis caminhos a serem debatidos pelas cidades brasileiras e a serem tomados pelo Brasil em relação ao seu desenvolvimento", disse a ministra.
"The brazilian experts of various strands show the challenges that Brazil has, which is the global challenge of reducing emissions, in addition to deforestation. Based on data of our economy, our history of public policies, [they] start to design what are the possible paths to be discussed by Brazilian cities and to be taken by Brazil in relation to its development”, said the minister.

O professor da Universidade de São Paulo Oswaldo Lucón apresentou alguns indicadores com os quais a sociedade consegue acompanhar para que lado estão indo o setor energético e a economia brasileira.
The teacher of university of São Paulo Oswaldo Lucón presented some indicators in which society can follow which way they are going to the energy sector and the Brazilian economy.

"A perspectiva do estudo mostra que o Brasil pode avançar, mas precisa rever as políticas de eficiência energética, de microgeração distribuída, de redes inteligentes, de energias renováveis, de transporte sustentável em todos os modais, de uso de solo, de código de edificação, para nós termos edifícios mais confortáveis e eficientes e acima de tudo produções e consumo”, diz o professor.
"The study perspective shows that Brazil can move forward, but need to review the energy efficiency policies, distributed microgeneration, smart grids, renewable energy, sustainable transport in all modes, topsoil, the building code, for us to have more comfortable and efficient buildings and above all production and consumption", says the teacher.

Para a professora do Instituto Alberto Luiz Coimbra de Pós-Graduação e Pesquisa em Engenharia Suzana Kahn os novos combustíveis e transporte coletivo são essenciais. “É o vetor de mudanças, porque a questão de congestionamentos, de mobilidade, de acidentes, enfim, são tantos outros problemas muito mais próximos ao cidadão do que clima, que se deve privilegiar, resolver esse tipo de problema. E as emissões [de gases de feito estufa], a redução das emissões vem como consequência", contou Suzana.
For the teacher of the Alberto Luiz Coimbra Institute for Graduate Studies and Research in Suzana Kahn Engineering the new fuels and collective transport are essential. "Is the vector of change, because the issue of congestion, mobility, 
accidents, so many other problems much closer to citizens than climate, which must give preference to solve this problem. And emissions [of greenhouse gases] emissions reduction comes as a consequence”, said Suzana.

Fonte/Font: Agencia Brasil Mobile
Anterior Proxima Página inicial

0 comentários:

Postar um comentário

Disclaimer

O Blog Blessed foi criado com o intuito de conscientizar a sociedade, e apresentar ideias sobre a sustentabilidade.
O grupo Blessed foi criado por uma Olimpíada do Conhecimento promovida pela unidade da Microcamp de Santos, São Paulo (Brasil).
Todos os direitos reservados.

The Blog Blessed was created with the intention of to make society aware, and present ideas about sustainability.
The Blessed group was created by a Knowledge Olympics promoted by Microcamp of Santos, São Paulo (Brazil).
All rights reserved

Total de visualizações

Tecnologia do Blogger.